• Home
  • Proyectos activos
  • Proyectos pasados
  • Fotos
  • Bio
  • Contacto
  • Home
  • Proyectos activos
  • Proyectos pasados
  • Fotos
  • Bio
  • Contacto

EL MURO Y LA CARNE

un ensayo audiovisual escénico de Nadia Lartigue y Juan Francisco Maldonado

Proximamente: 


XXVIII Festival Internacional de Danza Jalisco, Guadalajara: 30 de octubre de 2025

Laboratorio Escénico, CDMX: Jueves 27, viernes 28, sábado 29 y domingo 30 de noviembre de 2025

Salón de Danza UNAM, CDMX: Viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de abril de 2026


No existe muro ni banqueta en nuestras ciudades, que no haya sido levantado por las manos de alguien, y en el que entre tabiques y cemento no se hayan estacionado células muertas, emociones, sudor y pellejos de los trabajadores que lo construyeron. El muro y la carne es un ensayo audiovisual con elementos escénicos, que propone un diálogo entre la manera en que se piensa el cuerpo desde la albañilería, por un lado, y la coreografía y la danza por el otro.

Esta puesta en escena cinematográfica surge de la observación y escucha de una cuadrilla de albañiles a lo largo de un año de trabajo en la remodelación de una casa en la colonia Santa María la Rivera. Plantea una perspectiva subjetiva y parcial sobre la especificidad del oficio, la producción y transmisión de conocimiento en el espacio de la obra, y busca mostrar un mundo que, por cotidiano, puede pasar desapercibido.


  1. Presentación in extenso de la propuesta.

El muro y la carne es un ensayo audiovisual narrado en vivo, que forma parte de la investigación Cuerpo, oficio y trabajo que Juan Francisco Maldonado y Nadia Lartigue llevamos desarrollando desde hace varios años. Esta investigación propone un diálogo entre los saberes de oficios corporales concretos y la manera en que se piensa al cuerpo desde la coreografía y la danza.

En el caso de El muro y la carne, el foco está puesto en el mundo de la albañilería dentro de un contexto actual y local (Ciudad de México). Las y los albañiles acumulan un conocimiento físico muy específico, sufren cambios corporales, optan por tipos de organización laboral, trabajan en colectivo, desarrollan estrategias pedagógicas propias, construyen espacios, los habitan y migran entre éstos por períodos más o menos largos. Se les considera una población golondrina. No existe muro ni banqueta en nuestras ciudades, que no haya sido levantado por las manos de alguien, y en el que entre tabiques y cemento no se hayan estacionado células muertas, emociones, sudor y pellejos de los trabajadores que lo construyeron. Los muros están vinculados con la vida, antes, durante y después de su construcción. 

A partir de una mirada admirativa hacia el oficio albañil, esta puesta en escena cinematográfica sugiere una perspectiva sobre el cuerpo, el espacio y el movimiento, a partir de la observación y escucha de un grupo de trabajadores de la construcción. Aunque, inevitablemente, en el proyecto se cuelan rasgos documentales y antropológicos, la pieza busca más bien producir una conversación, plantear algunos ángulos de pensamiento que nos parecen fascinantes, y ofrecer espacios de duda que desarmen algunos prejuicios sobre el oficio en cuestión. Sabemos que la obra es parcial y subjetiva, y por eso nos interesa; porque entendemos que el mundo de la albañilería es heterogéneo y complejo, e implica pensar en muchos factores que se cruzan. Esta no es una sociología de lxs albañiles; es, más bien, un intento por entender las implicaciones estéticas, políticas y coreográficas de uno de los oficios más antiguos de la humanidad, que al día de hoy involucra a una cantidad gigantesca de personas originarias de todas la esquinas del país (y recientemente algunas de otros países) que se mueven sin parar para levantar nuestras ciudades. Toda construcción implica destrucción. 

Las imágenes proyectadas pertenecen a obras a las que hemos asistido, y en particular a la remodelación de una casa ubicada en la Santa María la Rivera, colonia en vías de transformación. El proceso de remodelación y reconstrucción de esta casa nos permitió experimentar un espacio en constante cambio, y entablar una relación con un grupo de maestros y ayudantes que pertenecen a una familia, y vienen de un mismo ejido en el Estado de México. A través de su ritmo de trabajo y sus gestos especializados, ellos fueron guiando nuestra observación del cuerpo, el equilibrio y sus extensiones. Nos llevaron a preguntarnos sobre la repetición, la fuerza, el placer, la autorrepresentación, el lugar que ocupan las herramientas en el trabajo y la constante resignificación de los objetos en una obra en construcción.

Por otro lado, la propuesta de un ensayo visual con elementos escénicos nos permite acceder a los rangos afectivos y testimoniales del cine sin distanciarnos del producto final. Nos obliga a hacernos cargo del discurso en cuerpo presente y nos permite desdoblar la luz de la pantalla en una composición corporal en el escenario. La presencia posibilita jugar con una mayor cantidad de capas, asumir la subjetividad de este ensayo, y no obviar el hecho de que somos artistas pertenecientes a un mundo más privilegiado que el de los trabajadores. Decidimos no escapar a este problema (somos conscientes de sus riesgos), y entablar la conversación.

Créditos

El muro y la carne

Cuadrilla de albañiles San Cosme
Plácido Camacho Chico
Eduardo Camacho Mondragón
Alejandro Reyes López
Gerardo Camacho Chico
Angel Alexis Camacho Paulino
Martín Reyes Alonso
Daniel Peña Rodríguez

Coladores “Fábrica de Monstruos”
Miguel Ángel Contreras Ramos 
Juan García Capula
Guillermo García Fuentes
Luis Rico Arriaga
Joaquín González Santos 
Daniel Bernardo Chávez (Panther)
Ismael García Fuentes (Vampirín)

Con las voces de
Ismael Reyes Pérez, Joaquín Vélez, Maestro Chabelo, Hermelo Marcial Pérez, Ernesto Marín Delgado, Crisanto Sánchez Martínez, Rodolfo Ruiz Canseco


Texto
Juan Francisco Maldonado García
Nadia Lartigue Zaslavsky*

Texto proyectado
Fragmento de la novela Los Albañiles de Vicente Leñero (1961)

Tik Tok
@arellano hernandez, @constructora padcab, @coladores uruapan, @Luuisvazquezzlv, @Celeusgroup, @Armando rivera, @erasmoarredondo88, @elfamoussergio, @miltoneladas30, @zuriel hernandez, @Colados y coladores " fábrica de monstruos" San Miguel Xicalco, @crespo 988, @el_albanilmamado, @josegilserrot

Dirección
Juan Francisco Maldonado García
Nadia Lartigue Zaslavsky*
   

*miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2021-2024 (SNCA) de Sistema de Apoyo a la Creación y Proyectos Culturales (SACPC)

Edición 
Raul Zendejas Escandón
Nadia Lartigue Zaslavsky
Juan Francisco Maldonado García

Diseño Sonoro
Carlos Edelmiro

Canciones
“Salí de Casa” Chicos Junior’s
“Soy albañil” Carlos y José

Registro en video de función
José Antonio Arteaga

Registro fotográfico de función
Regina López Martínez

Agradecimientos
Humberto Moreno, Familia de Marco (casa de San Cosme), María Jaime (Obra en Obra), Antonio Zirión, Leslie Lemus, Camila Silva Arellano, Alejandra Moffat Varas, Julia Rodríguez, Eric Namour y Chantal Garduño, Centro Cultural de España en México, Lázaro Rodríguez, Guillermo García-Pérez, Kevin, Laura Abad, el Entresuelo, María Cerdá, Netty Radvanyi, Rosendo Casasola, Katia Castañeda, Museo Universitario del Chopo (UNAM), Bárbara Foulkes, Chicos Junior’s, Leonor Maldonado, Lilia María Maldonado, Danielle Zaslavsky, Eduardo Thomas, Nicolás Pereda, Santiago Villalpando y todes nuestres amigues.


 
 
 

Make a free website with Yola